据星岛日报报道，Citizens银行、纽约地区初始项目支援公司（LISC NYC）5月18日宣布与亚洲人平等会及其旗下振兴商业服务中心合作，推出“重振华埠基金”，项目35万美元的赠款。

将帮助百家华埠小商家进行数字化建设，同时22家符合资格的小商家还可以获得每户一万美元的拨款，用于帮助他们度过难关。

这一项目是华埠近年来获得的最大的企业赠款，延续了Citizens银行帮助受疫情影响的社区恢复活力、发展经济的承诺。

根据纽约地区初始项目支援公司去年对130多家少数族裔拥有的小商家进行的一项调查，这些商家在疫情最严重的时候失去了近三分之一的劳动力，十分之四的商家没能得到联邦PPP贷款的援助。

即使在疫情之前，纽约市少数族裔拥有的商家平均收入仅为白人拥有商家的45%，这也直接导致这些商家应对危机的资金缓冲减少，使他们受疫情打击更为严重。

这次推出的重振华埠基金将直接针对华埠商家的技术援助需求，为他们提供提供资金，并与商业发展组织一起帮助这些商家完成商业模式的改进和更新。

通过赠款的资助以及纽约地区初始项目支援公司提供的学习交流的机会，亚平会将能够深化其在华埠的影响，为小商家提供至关重要的支持。

作为项目的一部分，亚平会和振兴商业服务中心，将为100家小商家提供网络技术上门援助；22家华埠少数族裔拥有的小商家将获得每家1万美元的直接赠款，以帮助加强和维持生意。

赠款将通过抽奖方式分发给符合条件的小商家。符合以下条件的小商家可提交申请：

店面在华埠范围内

经营至少1年

有营业执照

租约至少还有三年到期

最近的商业报税表上业务额不超过50万美元的少数族裔小商家

从即日起到6月30日周一到周五上午9点到下午4点，都可以到亚平会位于华埠亚伦街2号（2 Allen Street）7楼的办公室索要抽奖表格，届时东主必须出示有效身份证。

抽中的商家将获邀填写申请表并获得赠款。

Citizens金融集团董事长兼首席执行官Bruce Van Saun表示之所以选择华埠开展这项活动，是因为疫情对当地居民造成了不成比例的重大影响。“随着我们继续扩大在纽约的业务，我们期待找到更多的方式来帮助纽约人和商家。”他说。

关键词： 华人看过来美国纽约每户$10000元扶持赠款已经开放申请